-
1 не по карману
1) General subject: beyond (smb.'s) purse, be way above ( one's) budget (You shouldn't be looking at places that are way above your budget, Tyler.), cannot afford it (это ему не по карману — it is more than he can afford; это ему не по карману — he cannot afford it), beyond means2) American English: too rich for someone's blood
См. также в других словарях:
too rich for someone’s blood — 1. mod. too expensive for one’s budget. □ This hotel is too rich for my blood. □ Europe is getting too rich for our blood. 2. mod. too high in fat content for one’s diet. □ This dessert is too rich for my blood. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Blood Sugar Sex Magik — Studio album by Red Hot Chili Peppers Released September 24, 1991 … Wikipedia
Crazy for You — For other uses, see Crazy for You (disambiguation). Crazy for You Original Cast Recording Music George Gershwin Lyrics Ira Ge … Wikipedia
There Will Be Blood — Theatrical release poster Directed by Paul Thomas Anderson Produced by … Wikipedia
Sympathy for the Record Industry — Founded 1988 Founder Long Gone John Distributor(s) Mordam Records … Wikipedia
An Unsuitable Job for a Woman — infobox Book | name = An Unsuitable Job For A Woman title orig = translator = image caption = author = P. D. James illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Cordelia Gray #1 genre = Mystery novel publisher … Wikipedia
Native Son — For other uses, see Native Son (disambiguation). Native Son … Wikipedia
Donkey — For other uses, see Donkey (disambiguation). Donkey Conservation status Domesticated Scientific classific … Wikipedia
Elizabeth Taylor — For other people named Elizabeth Taylor, see Elizabeth Taylor (disambiguation). Elizabeth Taylor … Wikipedia
Morrissey — For other uses, see Morrissey (disambiguation). Morrissey Morrissey, 2004 Background information Birth name Steven Patrick Morrissey … Wikipedia
Mate (beverage) — For other uses, see Mate (disambiguation). Mate Mate in a traditional calabash gourd. Type Infusion Country of origin Paraguay, Uruguay, Argentina … Wikipedia